Noah Webster: principales logros y hechos

0
181
Noah Webster: principales logros y hechos

[Ad_1]

El lexicógrafo y periodista estadounidense Noah Webster, popular por su Diccionario Americano de la Lengua Inglesa, afirmó una vez que "la gramática se forma sobre el lenguaje, no el lenguaje sobre la gramática". Para Webster, la gramática y la ortografía deben tener estructuras vivas y respirables, susceptibles de cambios en el lenguaje hablado a lo largo del tiempo.

Webster pasó toda su vida profesional tratando de llevar la cultura estadounidense al inglés hablado y la ortografía en los Estados Unidos. Los historiadores lo consideran en parte responsable de fomentar las variaciones que vemos hoy entre la ortografía del inglés británico y el inglés americano.

Así que la próxima vez que encuentre palabras como "color", "humor" y "análisis" en, digamos, un artículo en línea de la BBC, sepa que si no fuera por lexicógrafos estadounidenses como Noah Webster, probablemente estaríamos deletreando esas palabras de esta manera. ¿En qué otros temas influyó Noah Webster?

El siguiente artículo presenta la biografía y 8 logros importantes de Noah Webster, uno de los lexicógrafos más famosos del mundo.

¿Quién fue Noé Webster?

Noah Webster nació en 1758 en West Hartford, Connecticut. Sus padres fueron Noah Webster Sr. y Mercy Webster. Su padre, Noah Webster Sr., era granjero, diácono de la iglesia y capitán de la milicia en su ciudad.

Alrededor de los 16 años se matriculó en la Universidad de Yale, pero interrumpió sus estudios para luchar por la independencia estadounidense durante La revolución americana. Finalmente se graduó en Yale en 1778. También fue un gran partidario de la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos.

Después de dejar la escuela, aceptó varios trabajos, incluido uno como profesor en Glastonbury y más tarde como administrativo.

Estudió derecho con Oliver Ellsworth (futuro presidente del Tribunal Supremo). En 1781, Noah Webster fue admitido en el colegio de abogados. Practicó principalmente en Hartford hasta 1793.

Como profesor en la década de 80, Webster lamentaba el hecho de que la nueva nación de Estados Unidos no tuviera su propia educación única porque todavía dependía en gran medida de la cultura que le habían legado los británicos. Por eso decidió cambiar esto, empezando por el idioma.

Webster siempre sostuvo que el lenguaje hablado y escrito no debería basarse en la gramática; en cambio, la gramática debe estar respaldada por el idioma. Esta opinión quedó clara en sus publicaciones posteriores en 1784 y 1785.

El diccionario Webster de 1828 (que contiene alrededor de 70 artículos) se agotó en menos de un año. Vendió unas 000 copias sólo en Estados Unidos y unas 2 en Inglaterra, aunque fue criticado por estar demasiado centrado en Estados Unidos. El diccionario se centró únicamente en la ortografía estadounidense, el uso del inglés americano, en lugar del uso y la ortografía del inglés británico.

Su primer diccionario fue el primero en incluir términos técnicos de diversas disciplinas. Contenía entre 30 y 000 definiciones que no se encontraban en ningún diccionario anterior.

Webster murió en 1843 a la edad de 84 años. El famoso lexicógrafo fue enterrado en el cementerio de Grove Street, adyacente al campus de la Universidad de Yale en Connecticut, Estados Unidos.

En 1847, los editores George y Charles Merriam compraron de su patrimonio los derechos del último diccionario en el que trabajó Webster. El diccionario se llamará Merriam-Webster, lo que aporta una enorme riqueza a los editores.

A lo largo de los años, se ha referido al erudito nacido en Connecticut como "el padre de las leyes de derechos de autor estadounidenses", "el padre de la ciencia y la educación estadounidenses" y, simplemente, "el padre de los diccionarios". Otro epíteto muy popular para Noah Webster es "el padre del inglés americano".

Sabía usted que: Según el diccionario, ¿el nombre Webster significa "tejedor"?

Los 6 principales logros de Webster

Noé Webster

A continuación se enumeran algunos de los mayores logros de Noah Webster, el hombre cuyo nombre es sinónimo de la palabra "diccionario":

El diccionario de ortografía americano (1783 g.)

El objetivo de Noah Webster es hacer que el inglés hablado y escrito del país refleje la cultura estadounidense. Como parte de sus esfuerzos por reformar la educación estadounidense, propuso El libro de ortografía estadounidense (1783). También conocido como Blue-Backed Speller, el libro contenía las reformas que Webster quería ver en la ortografía, la gramática y el uso de las palabras.

Hasta el día de hoy, Webster Diccionario de ortografía americano, el libro está impreso desde 18tu siglo, ha vendido más de 100 millones de copias.

La reforma educativa y el inglés americano

Él piensa que para tener América educación distintiva, el inglés americano debe reflejar los valores e ideales sobre los que se construyó la nación. Es un gran partidario de las ideas de democracia, la búsqueda de la felicidad, el espíritu positivo y el sentido de responsabilidad moral.

Sus reformas ortográficas son algunas de las razones de las diferencias ortográficas entre el inglés americano y británico.

Lobby por leyes de derechos de autor

A Noah Webster le entristece el hecho de que a finales del siglo XVIIItu Las leyes estadounidenses de derechos de autor del siglo XIX relativas a la piratería de libros no han podido frenar adecuadamente a las personas que piratearon sus libros y muchos otros libros populares de la época. Y dado que gran parte de sus ingresos provienen de la venta de sus libros, cree que las leyes deberían adaptarse a ellos.

Durante años, Webster presionó intensamente para lograr que las legislaturas estatales y locales elaboraran leyes de derechos de autor sólidas que pudieran frenar adecuadamente a los infractores y a los piratas de libros. También pidió la eliminación de las disparidades en las leyes de derechos de autor existentes en todo el país. Sostiene que estas inconsistencias permiten a los infractores de derechos de autor operar sin obstáculos. Sus años de cabildeo dieron sus frutos cuando se aprobó la Ley de Derecho de Autor de 1831.

Fundó varios periódicos para promover la cultura estadounidense.

Para generar ingresos adicionales, comenzó a enseñar y dar conferencias en Nueva York. También crea un periódico/revista llamado Revista Americana en 1787. Aunque la revista duró poco, Webster pudo difundir sus mensajes al público, educándolos sobre una variedad de temas, incluidos el gobierno, la literatura, la agricultura y la educación infantil.

En 1793 fundó el diario llamado La minerva americana, que apoyaba a los federalistas en ese momento. Fue reclutado por uno de los líderes del Partido Federalista, Alexander Hamilton.

Él también crea El Herald, un periódico quincenal. Ambos periódicos no llegaron a tantos lectores como esperaba, lo que le obligó a venderlos en 1803.

A Diccionario de contenidos de la lengua inglesa. (1806)

Él publicó A Diccionario de contenidos de la lengua inglesa. en 1806. El Diccionario, que fue su primer diccionario, contenía alrededor de 45 palabras, aproximadamente 000 palabras más que las palabras del diccionario de Samuel Johnson. El diccionario Webster fue el primero en separar las letras. I и j tanto como u и v.

Autor del Diccionario Americano de la Lengua Inglesa

En 1807, Noah Webster comenzó a trabajar en un diccionario americano más completo. Unas dos décadas después, en 1828, la primera edición de Diccionario americano de la lengua inglesa fue publicado en dos volúmenes.

El diccionario Webster (que tiene alrededor de 70 artículos) se agotó en menos de un año. Vendió alrededor de 000 copias en Estados Unidos y alrededor de 2500 en Inglaterra, aunque fue criticado por estar demasiado centrado en Estados Unidos. El diccionario se centró únicamente en la ortografía estadounidense, el uso del inglés americano, en lugar del uso y la ortografía del inglés británico.

Es el primer diccionario que incluye términos técnicos de múltiples disciplinas, incluidos negocios, economía, ciencia y arte. Contenía entre 30 y 000 definiciones que no se encontraban en ningún diccionario anterior.

Otros logros notables de Noah Webster

En 1798 ganó un escaño en el Ayuntamiento de New Haven. En 1800 y 1802-1807 fue miembro de la Cámara de Representantes de Connecticut.

Fundó la Academia de Artes y Ciencias de Connecticut.

En 1827, Webster se convirtió en miembro de la American sociedad filosófica.

En 1791, Noah Webster fundó la Sociedad de Connecticut para la Abolición de la Esclavitud.

Es miembro de la Legislatura de Massachusetts.

Alrededor de 1812, Noah Webster ayudó a fundar Amherst College en Amherst, Massachusetts.

Más datos sobre Noah Webster

A Noah Webster no le gustaban las palabras vulgares en inglés. Esto lo llevó a criticar el Diccionario de la lengua inglesa (1755), un diccionario de 40 palabras en coautoría con Samuel Johnson. Su disgusto por las malas palabras lo llevó a escribir una versión de la Biblia en la que usó eufemismos en lugar de palabras que consideraba demasiado directas y contundentes en la versión King James.

Noah Webster siempre creyó que el inglés americano debería tener una dignidad y vitalidad que reflejara los valores americanos. Creía que los valores estadounidenses eran muy superiores a los de sus homólogos europeos.

Su padre, Noah Webster Sr., era granjero, diácono de la iglesia y capitán de la milicia en su ciudad. Webster Sr. también se desempeñó como juez de paz de la ciudad después de la independencia estadounidense.

En 1789, Noah Webster se casó con Rebecca Greenleaf, hija de un hombre rico de Boston. De su matrimonio, que duró más de medio siglo, nacieron ocho hijos: seis hijas y dos hijos.

En 1822 se mudó a New Haven y recibió el título de Doctor en Derecho (LL.D) de la Universidad de Yale.

Noah Webster no sólo conocía bien la gramática y el lenguaje, sino que también podía escribir sobre una variedad de otros temas, incluidos política, gobierno, economía y medicina.


[Ad_2]

Los comentarios están cerrados.