Il libro di Soiga

Potresti conoscere il manoscritto Voynich, un antico manoscritto pieno di testi e illustrazioni ancora non letti. Ma non è l’unico libro misterioso dei tempi passati. Il Libro di Soyga è un libro del 1500 noto per essere stato nella ricca biblioteca del grande studioso mistico elisabettiano John Dee.

Per secoli il libro fu conosciuto solo attraverso riferimenti in altri documenti, e gli studiosi temevano che il libro stesso fosse perduto da tempo.

Fortunatamente, nel 1994, sugli scaffali di due biblioteche inglesi furono trovate due copie quasi identiche del libro. È noto che Elias Ashmole, un massone del XVII secolo, affermò che il duca di Lauderdale possedeva una copia della Soiga di Dee, ma non è noto se la copia di Dee fosse una delle copie riscoperte nel 1994.

Lo stesso Dee era una specie di enigma. Come uomo di scienza, si dedicò allo studio della matematica e dell'astronomia e allo sviluppo dell'arte della navigazione. Ma era anche ossessionato dallo studio dell'occulto. Dee stava cercando diligentemente la Pietra Filosofale (un oggetto o un processo che può trasformare i metalli vili in oro). Esplora anche la pratica della divinazione, della numerologia e dell'accuratezza dei dati astrologici. John Dee sosteneva fortemente una maggiore presenza inglese nel Nuovo Mondo. Era rispettato dalla nobiltà e dai reali dell'epoca, e gli fu concessa udienza con la regina Maria e la regina Elisabetta I d'Inghilterra, l'imperatore del Sacro Romano Impero Rodolfo II e il re Stefano Bathory di Polonia. Dopo la morte di Elisabetta I, tuttavia, cadde in disgrazia presso il suo successore, re Giacomo, e successivamente morì in povertà.

Il libro di Soiga è scritto in latino, il che facilita la traduzione del testo. Sembra essere un libro sulle credenze magiche del Rinascimento. Ha sezioni sulla magia e l'astronomia, oltre all'identificazione di alcuni angeli. In effetti, secondo quanto riferito, Dee ha ottenuto alcune delle sue informazioni per il libro da una conversazione (tramite un mistico, un uomo di nome Edward Kelly, che praticava il contatto con gli spiriti e gli angeli attraverso il cristallo) con l'arcangelo Uriel. Si suppone che Uriel abbia detto a Dee che le informazioni contenute nel Libro di Soyga risalgono al tempo di Adamo nel Giardino dell'Eden e che il suo contenuto poteva essere interpretato solo dall'arcangelo Michele. Se Dee ha continuato a "contattare" Mikhail, non c'è traccia di ciò.

Sebbene Dee capisse il testo latino, il libro conteneva anche enigmi numerici che Dee non riuscì a decifrare nonostante i suoi numerosi tentativi. Alcuni studiosi sottolineano che le informazioni numeriche potrebbero alludere a numeri utilizzati nella pratica mistica ebraica della Kabbalah. Un matematico ha recentemente affermato:

Il trattato nel Libro di Soyga... ha una serie di paragrafi che menzionano le parole in codice per ventitré tavole [numeriche]... che stanno in una relazione sconosciuta con le parole... La gestione (del libro) delle lettere, l'aritmetica alfabetica , scrittura inversa , come l'ebraico, ecc. è... caratteristico dell'interesse (del XVI secolo) per la magia cabalistica (e per) la presunta antichità biblica della Cabala.

Il testo stesso crea alcuni problemi. Alcune parole latine sono scritte al contrario senza una ragione apparente. In effetti, la parola "Soyga" potrebbe essere il contrario di "Agios", la parola greca per "Santo".

Prosegue lo studio sul libro “Soyga”. Scienziati e ricercatori sperano che prima o poi saremo in grado di decifrare i codici digitali e svelare tutti i segreti del libro.

Fonti:
“Il Libro di Soyga”, Wikipedia, pubblicato il 1/19/15.
“Aldaraia or, The Book of Soyga”, sito web del Clavis Journal, pubblicato il 1/19/15.
"Book of Soyga", sito web Voynich Wiki, pubblicato il 1/19/15.