10 月 XNUMX 日星期五

圣诞颂歌:历史和起源

0
303
圣诞歌曲和颂歌

[ad_1]

如果没有颂歌,我们的圣诞节将会是多么平淡和灰暗? 如今,在世界上大多数地方,广播中播放圣诞颂歌拉开了圣诞节的节日气氛。 这些歌曲往往会让我们心情非常愉快。 真正的问题是它们都是从哪里来的? 这个深受全世界人民喜爱的传统是如何以及何时出现的(宗教的 和非宗教)?

本文将带您回到大约 1700 年前,并详细解释圣诞颂歌是如何发明的,以及它们多年来的演变。

异教罗马时代

圣诞颂歌早在几千年前就开始了,早在有 冬季仙境 甚至之前 鼓手男孩 出现。 圣诞歌曲的形式具有喜庆、欢快的特点。 这个词的起源是法语单词 “卡罗尔”。 颂歌通常伴随着赞美和敬拜的圆形舞蹈。

即使在早期,颂歌也很常见 罗马帝国。 古罗马人经常在异教节日和仪式中唱颂歌。 这些节日之一就是冬至。 异教徒罗马人通过这个节日庆祝一年中最短的一天。 那天(冬至)是22月XNUMX日左右。 他们常常围着石头建筑跳舞、嬉戏。 除此之外,还喝了很多酒。 异教徒还有其他节日和颂歌来标记一年中其他三个季节的开始。 然而,冬至是其中分布最广、最壮观的。 它广泛传播到整个帝国和整个欧洲。

早期基督徒和圣诞颂歌

随着基督教的兴起,教会开始采用一些与冬至相关的传统。 其中有圣诞颂歌。 此外,早期基督徒还特意将耶稣基督的诞生日期定在这个时期。 这样做是为了逐渐用基督教节日取代异教节日。 从历史的角度来看,这绝不是耶稣基督诞生的确切时期。

当基督教成为罗马帝国的主导宗教时,教会已经完成了异教仪式和颂歌对基督教信仰的适应。 显然,基督徒消除了对偶像的崇拜和异教颂歌的所有非基督教含义。 新颂歌以圣经人物为主题,特别是耶稣基督和圣母玛利亚。 此外,歌曲通常用拉丁语演唱。 这些歌曲通常是由神职人员创作的。

最早记录的圣诞颂歌可以追溯到公元 129 年。 可能是受一位罗马主教的启发,为罗马庆祝耶稣基督诞生的仪式而写的。 这首歌的标题是“天使赞美诗”。 另一首非常有影响力的圣诞歌曲是由耶路撒冷的科马斯于 760 年左右创作的。这首类似赞美诗的歌曲是为希腊东正教教堂创作的。 早在四世纪的米兰,大主教安布罗斯就录制了一首圣诞颂歌,标题是:维尼万能救世主。 翻译成英文为 《来吧,民族的救赎主》.

天主教会继续仅用拉丁语发行几首颂歌或赞美诗。 结果,圣诞颂歌在欧洲并没有获得太大的关注,因为当时只有少数人会读写拉丁语。

中世纪时期

在中世纪,由于语言障碍,许多人对圣诞颂歌并不特别热衷。 这些歌曲是为教堂礼拜以及精通拉丁语的精英和神职人员的家中保留的。

此外,圣诞节庆祝活动同比也大幅下降。 与此同时,圣诞颂歌也有所减少。 少数唱颂歌的人是旅行者(称为吟游诗人),他们从一个村庄搬到另一个村庄,以唱颂歌作为一种娱乐形式。 其中一些旅行者偏离了基督和圣母玛利亚的原始圣经主题。 他们中的一些人开始制作自己的变体,以涵盖粗糙和粗俗的主题。 当时,唱颂歌已经是一种纯粹的娱乐活动,其主题并没有引起一些村民的共鸣。 这种情况持续了大约一个世纪,直到圣约翰时代。

阿西西的圣方济各复兴了垂死的颂歌传统

XNUMX世纪有一位非常虔诚的基督徒,名叫阿西西的方济各。 当你的生活出现问题时,你会去找他。 他的众多成就之一是圣诞颂歌传统的复兴。

方济各确保颂歌者回到了内容 圣经 和基督教信仰。 最重要的是,他要求颂歌者用当地人的语言演唱。 然而,一些合唱团仍然用拉丁语表演。 由于他对颂歌传统的贡献,以及他为基督教所做的许多其他牺牲,弗朗西斯后来被封圣,并成为生态学的守护神。

由于方济各采取了所有这些措施,颂歌再次在整个欧洲广为人知。 部长们遵循方济各的指示,开始用他们全新的宗教颂歌为欧洲一座又一座城市带来欢乐。 事实证明,这对于基督教在欧洲的传播非常有用。

从XNUMX世纪到XNUMX世纪

圣诞歌曲和颂歌

1410年左右,伯利恒圣母玛利亚和耶稣的圣诞节在欧洲广泛传播。 应该指出的是,并非这些颂歌中的所有故事都是真实的。 吟游诗人和作家的歌曲都以圣经故事为基础。

以意大利为例,有 耶稣诞生剧 和1223年的颂歌。很快法国、德国、西班牙和其他欧洲国家开始唱这些颂歌。

1426年,约翰·奥德利成为第一个用英语出版颂歌的人。 奥德利是什罗普郡的牧师。 他发明了大约二十五首圣诞颂歌。 XNUMX 世纪的许多颂歌要么松散地基于圣经故事,要么是虚假故事。

直到 XNUMX 世纪,拉丁语仍然在颂歌中广泛使用。 当时著名的圣诞颂歌有《基督在圣诞节诞生》、《好国王瓦茨拉夫》和《好基督徒,欢呼吧》。

清教徒时代

当清教徒控制英格兰时(1647 年左右),最常见的颂歌形式被称为 wassailing。 在瓦萨林,人们一边喝着大量的热红酒,一边唱着圣诞颂歌。 清教徒不赞成这一点,因为这让他们想起 邪恶 古罗马的外邦人。

此外,由于新英国圣公会最初不赞成圣诞颂歌,圣诞颂歌也急剧下降。 他们将圣诞颂歌视为具有异教根源的深厚天主教传统。 正因为如此,他们发起了争取禁令的活动。 这项禁令在 1688 年光荣革命推翻天主教詹姆斯二世后生效。 詹姆斯的继任者是他信奉新教的侄子奥兰治的威廉(威廉三世)。 在威廉三世和他的妻子安妮女王统治期间,唱颂歌被迫成为非法。 它只是在村庄居民中秘密进行了大约一个世纪左右。

维多利亚时代的圣诞节和圣诞颂歌

大约在XNUMX世纪中叶,当时他在英国王位上 维多利亚女王,圣诞颂歌又回来了。 在成长过程中,维多利亚女王的母亲汉诺威公主维多利亚(肯特公爵夫人)向年轻的维多利亚介绍了圣诞树装饰和颂歌的一些元素。 此前,乔治三世国王的妻子夏洛特王后也在圣诞节期间实行了类似的传统。 普通大众尚未采用这一传统。 通常他们在圣诞节时只带一根小树枝或槲寄生回家。

在更广泛的社会中,圣诞节唱歌和寻欢作乐的习俗直到1840年阿尔伯特亲王和维多利亚女王结婚后才变得普遍。德国阿尔伯特亲王带来了许多他在圣诞节公开庆祝的德国习俗。 这对皇室夫妇的圣诞节庆祝活动之一包括将松树带入他们温莎城堡的家中,并用蜡烛、糖果和姜饼装饰它。 王室成员和朝臣们围绕着这棵树唱颂歌。 因此,维多利亚和她的家人可以被认为是最早普及现代版圣诞节庆祝活动、圣诞树和颂歌的人。

23 年 1848 月 XNUMX 日 伦敦新闻画报 在她的丈夫阿尔伯特亲王、他们的(当时有五个)孩子和维多利亚女王的母亲肯特公爵夫人的陪伴下出版了维多利亚女王的版画。 这种性质的照片使圣诞节庆祝活动再次流行起来。 与此同时,一些颂歌和赞美诗的作品也出现了。

1848 年节日期间,维多利亚女王和她的家人。

在维多利亚时代,英国作家查尔斯·狄更斯发表了他著名的短篇小说,如 圣诞歌曲 (1843)和 圣诞树 (1850)。 这些故事促进了圣诞节和颂歌在英国的复兴。 狄更斯的大部分故事都试图灌输慷慨与和解的信息。

此外,威廉·桑迪斯和戴维斯·吉尔伯特对XNUMX世纪圣诞颂歌的传播也有很大帮助。 两位作家游历了英格兰的村庄和城镇,收集了各个世纪以来的大量圣诞颂歌。 其中最著名的是:《上帝安息,先生们》、《第一诺埃尔》和《听! 《先驱天使之歌》。

颂歌和烛光服务

这时,颂歌也出现了。 成群结队的人,就像古老的吟游诗人一样,挨家挨户地唱着颂歌。 通常圣诞节也会在街上唱。 其中一些甚至是免费的。

在此期间,诞生了蜡烛服务。 在圣诞节前夕,人们点燃蜡烛来纪念《圣经》中引导智者找到婴儿耶稣的那颗星星。 在这种场合,人们会在烛光下唱圣诞颂歌。 一些教堂已经开始将这些颂歌与圣经阅读结合起来。 这种安排最流行的形式被称为:九课颂歌节。 如今,这种仪式是通过教堂礼拜来进行的。

除此之外,许多私人合唱团和管弦乐队都是由巡回吟游诗人团体产生的。 21 世纪我们喜爱的一些最著名的圣诞颂歌 世纪是由这些人在维多利亚时代撰写的。 例如《善良的瓦茨拉夫国王》、《铃儿响叮当》和《圣夜啊》。

《好国王瓦茨拉夫》的文本由圣公会牧师兼赞美诗作者 JM Neill 于 1853 年创作。 尼尔对拉丁语、西班牙语和希腊赞美诗的翻译做出了巨大贡献。 它最重要的翻译是安布罗斯的 《万能的维尼救世主》。 他将其翻译成保加利亚语“来吧,你,地球的救赎主”。 尼尔另一首著名的圣诞歌曲是 好基督徒,要喜乐 (1853)。 他根据原著改编而成,名为“In dulci jublio”(“甜蜜的欢乐”)。

到了 50 世纪 60 年代和 1870 年代,所有这些颂歌和颂歌传统已经传遍了欧洲,甚至远至美国。 在美国,圣诞节于 XNUMX 年成为联邦政府认可的节日。亨利·拉姆斯登 (Henry Ramsden) 和约翰·斯坦纳 (John Steiner) 出版的出版物在一定程度上推动了跨大西洋运动,该出版物题为: 圣诞颂歌,新的和旧的 (1871)。

XNUMX世纪初的圣诞颂歌

XNUMX 世纪初,圣诞节和颂歌变得非常流行,并且为印刷、糖果和珠宝行业带来了丰厚的利润。 卡罗尔帖子的数量也在增加。 查尔斯·路易斯·哈钦斯的著名著作新旧颂歌 出版于 1916 年。另一本非常著名的出版物是《牛津颂歌书。 本书于 1928 年由牛津大学出版社出版。

60 世纪 6 年代,本杰明·布里顿 (Benjamin Britten) 和理查德·罗德尼·贝内特 (Richard Rodney Bennett) 等作曲家出版了著名的圣诞颂歌。 从那时起,颂歌就成为欧洲和美国圣诞节庆祝活动的重要组成部分。 节日期间,圣诞颂歌渗透到我们生活的方方面面,甚至渗透到外太空。 例如,据信双子座16号的船员在1965年XNUMX月XNUMX日的太空之旅中演唱了詹姆斯·皮尔庞特著名的圣诞颂歌《铃儿响叮当》。这意味着《铃儿响叮当》是第一首在太空演唱的圣诞颂歌。

在 20 世纪,以下热门圣诞颂歌也占据了电视广播的主导地位:

宾·克罗斯比 (Bing Crosby) 1942 年的白色圣诞节;

与梅尔·托尔梅 (Mel Torme) 和纳特·金·科尔 (Nat King Cole) 共同创作的《圣诞歌》(The Christmas Song) (1961);

何塞·费里西亚诺的《费利斯·纳维达》(Feliz Navidad) (1971);

约翰·列侬的《圣诞快乐(战争结束了)》(1971);

和玛丽亚·凯莉的《圣诞节我想要的就是你》(1994)。

21世纪的圣诞颂歌

如今,圣诞颂歌超越了所有宗教和文化的界限。 这个节日不再只有基督徒才知道。 非信徒和无神论者也参与这一传统。 由于它所宣扬的信息,它已经变得无处不在。 整个精神 耶诞 今天与 给予和分享.

圣诞节现已成为与世界各地的人们交流的通用语言。 我们很幸运生活在这样一个时代,既可以欣赏古老的圣诞颂歌,也可以欣赏现代的圣诞颂歌,例如爱莉安娜·格兰德 (Ariana Grande) 2014 年的《Santa Tell Me》; 2007 年 The Killers 的《别开枪打我,圣诞老人》; 贾斯汀·比伯 2011 年的《槲寄生》; 和凯莉·安德伍德 2007 年的《你听到我听到的吗?》

[ad_2]

评论被关闭。