Книгата на Сойга

Може би знаете за Ръкописа на Войнич – античен ръкопис, пълен с все още неразчетени текстове и илюстрации. Но той не е единствената загадъчна книга от по-ранни времена. Книгата „Сойга“ е книга от 1500 г., за която се знае, че е била в богатата библиотека на великия елизабетински учен мистик Джон Дий.

В продължение на векове книгата е била известна само чрез препратки в други документи, а учените са се опасявали, че самата книга е отдавна изгубена.

За щастие през 1994 г. в стелажите на две английски библиотеки са открити две почти еднакви копия на книгата. Известно е, че Елиас Ашмол, масон от XVII в., е заявил, че херцогът на Лодърдейл е притежавал копие на книгата на Дий „Сойга“, но не е известно дали копието на Дий е едно от копията, открити отново през 1994 г.

Самият Дий е бил донякъде загадъчен човек. Като човек на науката той се посвещава на изучаването на математиката и астрономията и на развиващото се изкуство на навигацията. Но също така е бил обсебен от изучаването на окултното. Дий усърдно търсел философския камък (предмет или процес, който може да превърне обикновените метали в злато). Той също така изследва практиката на гадаенето, нумерологията и точността на астрологичните данни. Джон Дий силно се застъпва за засилено английско присъствие в Новия свят. Той бил уважаван от благородниците и кралските особи по онова време, като му били предоставени аудиенции с английската кралица Мери и кралица Елизабет I, с императора на Свещената римска империя Рудолф II и с полския крал Стефан Батори. След смъртта на Елизабет I обаче той изпада в немилост пред нейния наследник, крал Джеймс, и впоследствие умира в бедност.

Книгата на Сойга е написана на латински език, което улеснява превода на текста. Изглежда, че това е книга за магическите вярвания на Ренесанса. В нея има раздели, посветени на магията и астрономията, както и на идентифицирането на някои ангели. Всъщност според сведенията Дий е получил част от информацията си за книгата от разговор (чрез мистик, човек на име Едуард Кели, който практикувал контакт с духове и ангели чрез кристал) с архангел Уриил. Предполага се, че Уриел е казал на Ди, че информацията в книгата „Сойга“ датира от времето на Адам в Едемската градина и че съдържанието ѝ може да бъде разтълкувано само от архангел Михаил. Ако Дий е продължил да „контактува“ с Михаил, няма данни за това.

Въпреки че Дий разбирал латинския текст, книгата съдържала и цифрови загадки, които Дий не успял да разкодира въпреки многобройните си опити. Някои учени посочват, че цифровата информация може да загатва за числа, използвани в еврейската мистична практика Кабала. Един математик наскоро заяви:

Трактатът в „Книга на Сойга“… има поредица от параграфи, в които се споменават кодовите думи за двадесет и три от [числовите] таблици… което стои в неизвестна връзка с думите… Заниманието (на книгата) с буквите, азбучната аритметика, обратното писане, подобно на иврит, и т.н. е… характерно за интереса (на XVI в.) към кабалистичната магия (и към) предполагаемата библейска древност на Кабала.

Самият текст създава някои проблеми. Някои от латинските думи са написани наобратно без видима причина. Всъщност думата „Soyga“ може да е обратна на „Agios“, гръцка дума за „Свети“.

Проучването продължава върху книгата „Сойга“. Учените и изследователите се надяват, че в крайна сметка ще успеем да разгадаем цифровите кодове и да разкрием всички тайни на книгата.

Източници:
“The Book of Soyga”, Wikipedia, pulled 1/19/15.
“Aldaraia or, The Book of Soyga”, Clavis Journal website, pulled 1/19/15.
“Book of Soyga”, Voynich Wiki website, pulled 1/19/15.